- Билмейме деген – бир сёз
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Чомартны къолу берекет.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Уруну арты – къуру.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))Ответы
|
eto zhe ta girl
 за твой труд)вообще)) так держать))) молодечик |
|
|
|
|
|
gipsy
Ты не думай, что все твои слова и посты от меня укрылись. И шаржи тоже)))) я просто думаю))) Джипси))) как хорошо, что ты рядышком, что есть))) Ни-ни отсюда))) |
|
|
|
|
|
предположу, что песня была об аграрных новшествах борьбы с паразитами.
NAKA   |
|
|
|
|
|
Tayлy
О чем тут поется со 2 минуты? до второй минуты понял, что поется))? |
|
|
|
|
, да и бухают они как адыгейцы |
а еще поют : "Сыфаеп уи "Волга" фыжьи. сыфаеп уи "Волга" ш1уц1и" - не нужна мне твоя белая волга, не нужна мне твоя черная волга)))
|
|
|
|
|
|
Albert
до второй минуты понял, что поется))? На 2-ой минуте меня заинтересовало "къущхьэхъу", показалось, что про нас что-то) |
|
|
|
|
|
NAKA дык не ездить жыж мне в другой город чтобы продуктов вечером купить..
|
|
|
|
|
|
а как нас называют на адыгском?))
|
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
къущхьэ, къэрэщей къущхьэ, къэрэщей, балъкъэр. |
|
|
|
|
|
NAKA
Насколько я понял из вашего перевода, къущхьэхъу - это пастбище? |
|
|
|
|
|
и о чем только у нас не поют: и об абстинентном синдроме, и о жуках колорадских) фантазии и креативности хоть отбавляй!
а о чем нам еще петь, республики-то аграрные. |
|
|
|
|
|
Tayлy
горное пастбище |
|
|
|
|
|
Т.е. пастбище - это хъу?
|
|
|
|
|
|
къущхьэ,
къэрэщей къущхьэ, къэрэщей, балъкъэр. кашмар то какой, и как у вас язык повернулся нас такими страшными словами обозвать  вот у нас все просто Черкес и все |
|
|
|
|
|
хъун- пасти например фамилия Шебзухов- Шыбзыхъуэ- пасущий кобылиц, Жемухов- пасущий коров
|
|
|
|
|
?|
Лигамент
мне вообще кто-то как-то сказал, что нас къарча на адыгском называют))) кто-то нагло ввел меня в заблуждение))) |
|
|
|
|
|
Къарча - это по-абазински.
|
|
|
|
|
|
Лигамент
вот у нас все просто Черкес и все + кабардинцев къабарты называют. |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 12)