- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Ат да турмайды бир териде.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Джуртун къоругъан озар.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Адам сёзюнден белгили.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Илму – джашауну джолу.
- Таукелге нюр джауар.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тур, Тур келсе - жатхандан хайыр жокъ.
Жартыгъа жар ойулсун. Тура эдим жата, къайдан чыкъды бу хата. Обур хоншусуна ёч. |
|
|
|
|
|
Какая интересная тема, как раз то, что нашей сегодняшней молодежи не хватает.
|
|
|
|
|
|
ebzeni tau tiymaz cherkesni ant tiymaz
|
|
|
|
|
|
Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар. Ананы къолу ачытмаз. Байма, деб да къууанма, Джарлыма, деб да джылама. Ашда бёрю - ишде ёлю.  |
|
|
|
|
|
Къозулукъта къанмагъан,къойлукъта тоймайды.
Кюн кёрмеген,кюндюзда чиракъ джяндырат. Телини эшигин, махтау жабат. Йинек аякъ,бузоу ёлтюрмейди. Къызым санга айтамада,келиним сен эшт. |
|
|
|
|
|
ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
|
|
|
|
|
|
kerek kun teng, kerek bolmasang keng...
|
|
|
|
|
|
сообщение удалено модератором.
|
|
|
|
|
|
Сабий болмагъан джерде мелек да болмай ды
Кез къоркъакъ да, къол батыр. |
|
|
|
|
|
kez korkanni, kol eted.
Кюнчюк |
|
|
|
|
|
Amin Obiknovenniy
Мой папа всегда говорит: кез къоркъакъ да, кол батыр))))) |
|
|
|
|
|
Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
Байлыкъ адамны сокъур этер. Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз. |
|
|
|
|
|
Байны малы джарлыгъа баш ауруу
Акъыллыгъа аитсанг ангылар, телиге аитсанг кюлюр |
|
|
|
|
|
акъыл кёчмез,билим кетмез))
биле барсанг,сорА бар)) тёзген тёш ашар)) къызгъанч берсе,унутмаз,алса,алдым деб айтмаз))) |
|
|
|
|
|
Акъыллыгъа аитсанг ангылар, телиге аитсанг кюлюр
 |
|
|
|
|
|
кюлме джашха, келмез башха (с) MГ ))
|
|
|
|
|
|
до чего же красивый язык! до чего же мудрый, наш язык! а давайте в реале конкурс проведем, на знание пословиц? )) или в москве знатоков нет?
|
|
|
|
|
|
а я такие знаю:
кимни арбасына олтурдунг эсенг, аны джырын джырла кеб джат да бек чаб бояучуну бояу кеб болса атасыны сакъалын бояйды |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 4)