- Билим – акъылны чырагъы.
- Хар сёзню орну барды.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Урунуу – насыбны анасы.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тур, Тур келсе - жатхандан хайыр жокъ.
Жартыгъа жар ойулсун. Тура эдим жата, къайдан чыкъды бу хата. Обур хоншусуна ёч. |
|
|
|
|
|
Какая интересная тема, как раз то, что нашей сегодняшней молодежи не хватает.
|
|
|
|
|
|
ebzeni tau tiymaz cherkesni ant tiymaz
|
|
|
|
|
|
Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар. Ананы къолу ачытмаз. Байма, деб да къууанма, Джарлыма, деб да джылама. Ашда бёрю - ишде ёлю.  |
|
|
|
|
|
Къозулукъта къанмагъан,къойлукъта тоймайды.
Кюн кёрмеген,кюндюзда чиракъ джяндырат. Телини эшигин, махтау жабат. Йинек аякъ,бузоу ёлтюрмейди. Къызым санга айтамада,келиним сен эшт. |
|
|
|
|
|
ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
|
|
|
|
|
|
kerek kun teng, kerek bolmasang keng...
|
|
|
|
|
|
сообщение удалено модератором.
|
|
|
|
|
|
Сабий болмагъан джерде мелек да болмай ды
Кез къоркъакъ да, къол батыр. |
|
|
|
|
|
kez korkanni, kol eted.
Кюнчюк |
|
|
|
|
|
Amin Obiknovenniy
Мой папа всегда говорит: кез къоркъакъ да, кол батыр))))) |
|
|
|
|
|
Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
Байлыкъ адамны сокъур этер. Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз. |
|
|
|
|
|
Байны малы джарлыгъа баш ауруу
Акъыллыгъа аитсанг ангылар, телиге аитсанг кюлюр |
|
|
|
|
|
акъыл кёчмез,билим кетмез))
биле барсанг,сорА бар)) тёзген тёш ашар)) къызгъанч берсе,унутмаз,алса,алдым деб айтмаз))) |
|
|
|
|
|
Акъыллыгъа аитсанг ангылар, телиге аитсанг кюлюр
 |
|
|
|
|
|
кюлме джашха, келмез башха (с) MГ ))
|
|
|
|
|
|
до чего же красивый язык! до чего же мудрый, наш язык! а давайте в реале конкурс проведем, на знание пословиц? )) или в москве знатоков нет?
|
|
|
|
|
|
а я такие знаю:
кимни арбасына олтурдунг эсенг, аны джырын джырла кеб джат да бек чаб бояучуну бояу кеб болса атасыны сакъалын бояйды |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)