- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Эл ауузу – элия.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Илму – джашауну джолу.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Ушамагъан – джукъмаз.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тур, Тур келсе - жатхандан хайыр жокъ.
Жартыгъа жар ойулсун. Тура эдим жата, къайдан чыкъды бу хата. Обур хоншусуна ёч. |
|
|
|
|
|
Какая интересная тема, как раз то, что нашей сегодняшней молодежи не хватает.
|
|
|
|
|
|
ebzeni tau tiymaz cherkesni ant tiymaz
|
|
|
|
|
|
Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар. Ананы къолу ачытмаз. Байма, деб да къууанма, Джарлыма, деб да джылама. Ашда бёрю - ишде ёлю.  |
|
|
|
|
|
Къозулукъта къанмагъан,къойлукъта тоймайды.
Кюн кёрмеген,кюндюзда чиракъ джяндырат. Телини эшигин, махтау жабат. Йинек аякъ,бузоу ёлтюрмейди. Къызым санга айтамада,келиним сен эшт. |
|
|
|
|
|
ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
|
|
|
|
|
|
kerek kun teng, kerek bolmasang keng...
|
|
|
|
|
|
сообщение удалено модератором.
|
|
|
|
|
|
Сабий болмагъан джерде мелек да болмай ды
Кез къоркъакъ да, къол батыр. |
|
|
|
|
|
kez korkanni, kol eted.
Кюнчюк |
|
|
|
|
|
Amin Obiknovenniy
Мой папа всегда говорит: кез къоркъакъ да, кол батыр))))) |
|
|
|
|
|
Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
Байлыкъ адамны сокъур этер. Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз. |
|
|
|
|
|
Байны малы джарлыгъа баш ауруу
Акъыллыгъа аитсанг ангылар, телиге аитсанг кюлюр |
|
|
|
|
|
акъыл кёчмез,билим кетмез))
биле барсанг,сорА бар)) тёзген тёш ашар)) къызгъанч берсе,унутмаз,алса,алдым деб айтмаз))) |
|
|
|
|
|
Акъыллыгъа аитсанг ангылар, телиге аитсанг кюлюр
 |
|
|
|
|
|
кюлме джашха, келмез башха (с) MГ ))
|
|
|
|
|
|
до чего же красивый язык! до чего же мудрый, наш язык! а давайте в реале конкурс проведем, на знание пословиц? )) или в москве знатоков нет?
|
|
|
|
|
|
а я такие знаю:
кимни арбасына олтурдунг эсенг, аны джырын джырла кеб джат да бек чаб бояучуну бояу кеб болса атасыны сакъалын бояйды |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)