- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Кёбге таш атма.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Хар сёзню орну барды.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Баланы адам этген анады.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Тойгъан антын унутур.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Акъдан къара болмаз.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)