- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Сёз къанатсыз учар.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Элни кючю – эмеген.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Зарда марда джокъ.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)