Войти на сайт
26 Июня  2026 года

 

  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Ат басханны джер билед.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.

 

Страницы: Пред. 1 ... 12 13 14 15 16 ... 18 След.
RSS
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
 
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
 
Азыкъ аз болса-эртде орун сал

Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме


Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди
 
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.

Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.

Бычагъымы билей -билей миз этдим,
Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.
 
Абезекте къыз къолун джундурукъ этсе, хапарынгы къысха эт...

Барама да эмеген ашайды,бармайма да хан башымы алады...

Джылкъыдан ат чыгъар, тукъумдан джаш чыгъар...

Кёзю сокъурдан къоркъма, кёлю сокъурдан къоркъ...

Иги адамны сыйласанг, эсингден кетмез, аман адамны сыйласанг, эшигингден кетмез...

Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз...

Суугъа таянма, джаугъа ийнанма...

Уллу къабма- къарылырса, уллу атлама- абынырса...

Сёз англамагъан - таякъ англайды...

Кёзден кеткен, келден да кетед... ))

Менда заманында кете билеим...)))))))))))))))
 
Alania

Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.

Джаш болсангда -башса.
 
Alania
Менда заманында кете билеим...)))))))))))))))
Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур
 
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр...
 
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз...
Джаз ойнагъан, къыш джылар...
 
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.)

Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.
 
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла...
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат...
 
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат...

anglata bilirmise? sau bol
 
Ocean
anglata bilirmise? sau bol

Мен англагъанга кёре, тай бир къызыу чабыб тебресе дженгиль озуб атны, ызыбла да дженгиль арый болурду , ата уа бирча барыб тургъа болукъту кеб заманны...
Закалка знаете ли... Породистая лошадь всегда приходит к финишу первой!!!
Былай деб турама...
 
Alania

 
Ocean

Может я и не права??? Не настаиваю...))))))))
 
Кергелен

короче проблема из-за чепухи.

Суу билямукъдан тиш тюшдю -бош затдан кимни эсе да бла урушургъа


Alania

Санга гитче сюпризчик Кимден кесинг ангыларгъа кюреш
Ма..
Итальян тилде Рим деген сёз женского рода Рома.

Битеу джолла Урумгъа элтедиле)) де эштгенмисе?)))
 
Лациум

??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?!
 
Alania

Не деим, не деим))))
Бек джартханма кёчюргенинги де да къой)) )))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))

Алай умутум барды. Крылатые выражения къарачай тилге кёчюрюрге.
Кёресе, кёчюрюб башлагъанма окъуна))
Бу топикде угъай, бу кёчюрюк ючюн иш этиб топик ачарыкъ эсек?)
Сейир зат боллукъду деб келеди кёлюме
 
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! )))
Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! )))
 
Alania

Бюгюн окъуна башларыкъма))
Алай бу сагъат, асыры кечди...неда асыры эрттеди...)))Къысхасы, джукъларгъа барайым))) уяныб топикни ачарыкъма))
Кече...неда эртден...Юйге игилик))))
 
Лациум

Джазгъангада игилик! Саубол!!!
 
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...

Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма...
 
Alania
джортма

a kak eto na ruskom?
 
Ocean
a kak eto na ruskom?

не гони, не торопись болурмуду дейме?
Мен бир джарты къарачайлы! Элимде- джеримде есмегемме да , джукъну толусу бла да бильмейме! Сезлени да терс джазама, а дагъыда тынч туралмайма! Алай эте юрениб къалыресема дегенча...
 
Alania

sama takaya))


sau bol
 
Ocean

Да не саубол...
Сауу танга чыкъ...
Страницы: Пред. 1 ... 12 13 14 15 16 ... 18 След.
Читают тему (гостей: 3)

 

Написать нам