- Кюлме джашха – келир башха.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Ат басханны джер билед.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Мадар болса, къадар болур.
- Бозаны арты дауур болур.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Хатерли къул болур.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Уруну арты – къуру.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 7)