- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Джарлыны тону джаз битер.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Бозаны арты дауур болур.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Джырына кёре эжиую.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Билим къая тешер.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)