- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Хар сёзню орну барды.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Кёбге таш атма.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Джырына кёре эжиую.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Аш берме да, къаш бер.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Аш иеси бла татлыды.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 15)