- Керти сёзге тёре джокъ.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Бермеген къол, алмайды.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Таукелге нюр джауар.
- Чомартны къолу берекет.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 6)