- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Ата – баланы уясы.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Тели турса – той бузар.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Тойгъан антын унутур.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Сабий кёргенин унутмаз.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)