- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Кийим тукъум сордурур.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Сескекли кесин билдирир.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Бек анасы джыламаз.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Тил – миллетни джаны.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Илму – джашауну джолу.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Мал тутхан – май джалар.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 8)