- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Кийим тукъум сордурур.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Сескекли кесин билдирир.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Эл ауузу – элия.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Бозаны арты дауур болур.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Тил бла келеди джыр да.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)