- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Эл ауузу – элия.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Ханнга да келеди хариблик.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)