- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Тели турса – той бузар.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Билмейме деген – бир сёз
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Бозаны арты дауур болур.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Бермеген къол, алмайды.
- Тёзген – тёш ашар!
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Хар сёзню орну барды.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 4)