- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Бозаны арты дауур болур.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Мадар болса, къадар болур.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 15)