- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Сёз къанатсыз учар.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Аш иеси бла татлыды.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Таукел тауну аудурур.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Билимсиз иш бармаз.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)