- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Тойгъан антын унутур.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Мал тутхан – май джалар.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Алма терегинден кери кетмез.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Тели турса – той бузар.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Арыгъан къош чамчы болур.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)