- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Сескекли кесин билдирир.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 5)