- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Элни кючю – эмеген.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Таукелге нюр джауар.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Рысхы – насыбха къор.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Джуртун къоругъан озар.
- Тамчы таш тешер.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Билими азны – ауузунда кирит.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)