- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Баланы адам этген анады.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Билмейме деген – бир сёз
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)