- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Бермеген къол, алмайды.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Элиб деген, элге болушур.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Накъырданы арты керти болур.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Баланы адам этген анады.
- Хата – гитчеден.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Элни кючю – эмеген.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Рысхы – насыбха къор.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)