Войти на сайт
2 Сентября  2026 года

 

  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Зарда марда джокъ.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.

 

Страницы: Пред. 1 ... 12 13 14 15 16 ... 18 След.
RSS
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
 
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
 
Азыкъ аз болса-эртде орун сал

Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме


Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди
 
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.

Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.

Бычагъымы билей -билей миз этдим,
Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.
 
Абезекте къыз къолун джундурукъ этсе, хапарынгы къысха эт...

Барама да эмеген ашайды,бармайма да хан башымы алады...

Джылкъыдан ат чыгъар, тукъумдан джаш чыгъар...

Кёзю сокъурдан къоркъма, кёлю сокъурдан къоркъ...

Иги адамны сыйласанг, эсингден кетмез, аман адамны сыйласанг, эшигингден кетмез...

Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз...

Суугъа таянма, джаугъа ийнанма...

Уллу къабма- къарылырса, уллу атлама- абынырса...

Сёз англамагъан - таякъ англайды...

Кёзден кеткен, келден да кетед... ))

Менда заманында кете билеим...)))))))))))))))
 
Alania

Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.

Джаш болсангда -башса.
 
Alania
Менда заманында кете билеим...)))))))))))))))
Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур
 
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр...
 
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз...
Джаз ойнагъан, къыш джылар...
 
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.)

Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.
 
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла...
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат...
 
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат...

anglata bilirmise? sau bol
 
Ocean
anglata bilirmise? sau bol

Мен англагъанга кёре, тай бир къызыу чабыб тебресе дженгиль озуб атны, ызыбла да дженгиль арый болурду , ата уа бирча барыб тургъа болукъту кеб заманны...
Закалка знаете ли... Породистая лошадь всегда приходит к финишу первой!!!
Былай деб турама...
 
Alania

 
Ocean

Может я и не права??? Не настаиваю...))))))))
 
Кергелен

короче проблема из-за чепухи.

Суу билямукъдан тиш тюшдю -бош затдан кимни эсе да бла урушургъа


Alania

Санга гитче сюпризчик Кимден кесинг ангыларгъа кюреш
Ма..
Итальян тилде Рим деген сёз женского рода Рома.

Битеу джолла Урумгъа элтедиле)) де эштгенмисе?)))
 
Лациум

??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?!
 
Alania

Не деим, не деим))))
Бек джартханма кёчюргенинги де да къой)) )))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))

Алай умутум барды. Крылатые выражения къарачай тилге кёчюрюрге.
Кёресе, кёчюрюб башлагъанма окъуна))
Бу топикде угъай, бу кёчюрюк ючюн иш этиб топик ачарыкъ эсек?)
Сейир зат боллукъду деб келеди кёлюме
 
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! )))
Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! )))
 
Alania

Бюгюн окъуна башларыкъма))
Алай бу сагъат, асыры кечди...неда асыры эрттеди...)))Къысхасы, джукъларгъа барайым))) уяныб топикни ачарыкъма))
Кече...неда эртден...Юйге игилик))))
 
Лациум

Джазгъангада игилик! Саубол!!!
 
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...

Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма...
 
Alania
джортма

a kak eto na ruskom?
 
Ocean
a kak eto na ruskom?

не гони, не торопись болурмуду дейме?
Мен бир джарты къарачайлы! Элимде- джеримде есмегемме да , джукъну толусу бла да бильмейме! Сезлени да терс джазама, а дагъыда тынч туралмайма! Алай эте юрениб къалыресема дегенча...
 
Alania

sama takaya))


sau bol
 
Ocean

Да не саубол...
Сауу танга чыкъ...
Страницы: Пред. 1 ... 12 13 14 15 16 ... 18 След.
Читают тему (гостей: 2)

 

Написать нам