- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Кийим тукъум сордурур.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Илму – джашауну джолу.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)