- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Уруну арты – къуру.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Тил бла келеди джыр да.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Эски джаугъа ышанма.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Тёзген – тёш ашар!
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Ата джурт – алтын бешик.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)