- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Кёбге таш атма.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Билмейме деген – бир сёз
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Чомартны къолу берекет.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Ана къолу ачытмаз.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Джырына кёре эжиую.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)