- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Кёбге таш атма.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Накъырданы арты керти болур.
- Аш берме да, къаш бер.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Тил бла келеди джыр да.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 5)