- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Тойгъан антын унутур.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Чабакъ башындан чирийди.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Ат басханны джер билед.
Къарачай-малкъар халкъны нарт сёзлери
|
Тойгъа барсанг- тоюб бар!
|
|
|
|
|
|
Азыкъ аз болса-эртде орун сал
Айранга ачы деме, гырджынга къуру деме Ач "тоймам" дейди, тойгъан "ач болмам" дейди |
|
|
|
|
|
Ётмекни бузуб ,къалач этгенлей.
 Ёрге туруб кёрмей эди да ,олтуруб къарай эди.  Бычагъымы билей -билей миз этдим, Айджаякъны тилей -тилей къыз этдим.  |
|
|
|
|
|
Alania
Ай аперим, асыл сёзлеринг ючюн.   Джаш болсангда -башса. |
|
|
|
|
|
Alania
Менда заманында кете билеим...))))))))))))))) Бек сеиир затланы джаздынг, не кетген хапар аитаса, терк-терк келе тур  |
|
|
|
|
|
Ёльмеген ечкиге тал башы чагъар...
Ариу сёз аурууунгу алыр... |
|
|
|
|
|
Биреу сени таш бла урса, сен анны аш бла ур...
Таукелни тау тыймаз... Джаз ойнагъан, къыш джылар... |
|
|
|
|
|
Таукел тауну аудурур.
Таукелни къабыры нёр джанар. ( Атамы сюйген сёзю.) Таукел къуру къалмаз. Таукел---смелый, решительный, отважный человек.  |
|
|
|
|
|
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма...
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла... Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... |
|
|
|
|
|
Alania
Тыпырдаса тай озат, табаны къызса ат озат... anglata bilirmise? sau bol |
|
|
|
|
|
Alania
 |
|
|
|
|
|
Ocean
Может я и не права??? Не настаиваю...)))))))) |
|
|
|
|
|
Лациум
??????????????????? )))))))) Атынгы уа билеме... Айтыргъа уа болмайды... мы деим?! |
|
|
|
|
)))) Битеу джолла Урумгъа элтеделе...къалай ариу эштиледи деб)))))|
Лациум
Уллу кёллю адам тюльмеда алай,блай дерча! ))) Бекь аламат теманы башларгъа тебрегенсе! Сен башлада биз да къошулаийкъ!!! ))) |
|
|
|
|
|
Лациум
Джазгъангада игилик! Саубол!!! |
|
|
|
|
|
Джашауу деген сууну юсюнде кёмюк чады...
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма... |
|
|
|
|
|
Alania
джортма a kak eto na ruskom?  |
|
|
|
|
|
Alania
sama takaya)) sau bol  |
|
|
|
|
|
Ocean
Да не саубол... Сауу танга чыкъ... |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)