Войти на сайт
31 Августа  2026 года

 

  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Кёбге таш атма.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.

 

Страницы: Пред. 1 ... 19 20 21 22 23 ... 41 След.
RSS
Как будет на карачаево-балкарском ............?
 
мираж

А как будет мираж?
 
Abdullah
Абу Къады Харшимович бизге сыпариш дей эди))
 
Пиражёкну цархы
къайдам... кёцюралсанг никни тюбюнде "подписьни" алышама
 
мираж

Договорились.
Весь транспортный цех займётся этим.))))))
 
къарачайлы
Абу Къады Харшимович бизге сыпариш дей эди))
сИпариш десе тюркча болуб къаллыкъ кёреме, ол да бизни тюрклюледен болур эди дейме))
 
мираж
къарачайлы
сау болугъуз
 
 
как бедет ПОТОЛОК??????
 
Skandal
чардакъ, шапкала...унутмай тура эсем )))
 
мираж

А юй башы это что?
 
Пиражёкну цархы
крыша жи есть
 
мираж

))))) А пол как будет?
 
Пиражёкну цархы
... юй тюбю болур... юй тюбюне бир сибиркки сал деуцю шойдула
 
мираж

)))) Тогда вопрос-почему потолок не юй башы?
 
Пиражёкну цархы
юйню тюбюнде полдан башха зат бек болмаучанды (бир къауум юйледе подвал этгенликге, алай кёб да тюлдюде подвалы болгъан юйле), башында уа крышасы болмагъан юй болмаз, ол себебли болурму деб, кёлюме келеди))
 
Пиражёкну цархы
... Потому что, эртте таулула юйлерин ишлегенде, юйню башы одновременно являл собой и потолок, и крышу. Сверху делать отдельную крышу начали значительно поздно, потому, видимо, не успели придумать отдельное слово...

...андан-мындан, неледиле бу кенгден келген соруула деп ангылаялмай тура эдим...нят айтайым... эртте-эртте, бийик окъуу юйде билим алгъан заманымда...гитце къарындашым...ким билмесе да, сен билирге керексе деп соргъан эди ол сорууну... мен да уллу кёллю болуп, мен билмеген не барды дегенца - юй баш деген эдим... билмегениме къууанып: "ШАПКАЛА"- деп тюзетген эди...ма андан сора эсимде къалгъанды...запасной варианты - ЧАРДАКЪ бла эсимде... байды тилибиз, не десек да...магъанасы уа бирди...
 
мираж
Skandal
чардакъ, шапкала...унутмай тура эсем )))
не не унутуб тураса , не так )))
 
Skandal
айт, къалай эсе

Abdullah
хайырын кёр
 
Пиражёкну цархы, керти малкъарлыланы ишлери алайды: айтды-этди сёзюме ие болуп... алышдым "подпись"ни... айтхан "вариантларынгы" юцюсюн да заратханма, алыша турурма кюн сайын... бюгюн былай... тамбла башха тюрлю... сау бол
 
мираж

)))))) Запсегда пжалста.
 
закий)))

къарачайлы, сау болугъуз) керти унутула баргъан сезге ушайды))
 
Подоконник къалай боллукъду?
 
Пиражёкну цархы
терезе тюб.
 
Treasure

А подоконникни тюбю -терезе тюбню тюбюнде значит?
 
Пиражёкну цархы это как экинчи-заместитель, я впервые услышал это у балкарцев, а если второй заместитель - экинчи экинчи?
Страницы: Пред. 1 ... 19 20 21 22 23 ... 41 След.
Читают тему (гостей: 2)

 

Написать нам