Войти на сайт
26 Июня  2026 года

 

  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Ата – баланы уясы.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Зарда марда джокъ.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Хатерли къул болур.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Джукъу тёшек сайламайды.

 

Страницы: Пред. 1 ... 19 20 21 22 23 ... 41 След.
RSS
Как будет на карачаево-балкарском ............?
 
мираж

А как будет мираж?
 
Abdullah
Абу Къады Харшимович бизге сыпариш дей эди))
 
Пиражёкну цархы
къайдам... кёцюралсанг никни тюбюнде "подписьни" алышама
 
мираж

Договорились.
Весь транспортный цех займётся этим.))))))
 
къарачайлы
Абу Къады Харшимович бизге сыпариш дей эди))
сИпариш десе тюркча болуб къаллыкъ кёреме, ол да бизни тюрклюледен болур эди дейме))
 
мираж
къарачайлы
сау болугъуз
 
 
как бедет ПОТОЛОК??????
 
Skandal
чардакъ, шапкала...унутмай тура эсем )))
 
мираж

А юй башы это что?
 
Пиражёкну цархы
крыша жи есть
 
мираж

))))) А пол как будет?
 
Пиражёкну цархы
... юй тюбю болур... юй тюбюне бир сибиркки сал деуцю шойдула
 
мираж

)))) Тогда вопрос-почему потолок не юй башы?
 
Пиражёкну цархы
юйню тюбюнде полдан башха зат бек болмаучанды (бир къауум юйледе подвал этгенликге, алай кёб да тюлдюде подвалы болгъан юйле), башында уа крышасы болмагъан юй болмаз, ол себебли болурму деб, кёлюме келеди))
 
Пиражёкну цархы
... Потому что, эртте таулула юйлерин ишлегенде, юйню башы одновременно являл собой и потолок, и крышу. Сверху делать отдельную крышу начали значительно поздно, потому, видимо, не успели придумать отдельное слово...

...андан-мындан, неледиле бу кенгден келген соруула деп ангылаялмай тура эдим...нят айтайым... эртте-эртте, бийик окъуу юйде билим алгъан заманымда...гитце къарындашым...ким билмесе да, сен билирге керексе деп соргъан эди ол сорууну... мен да уллу кёллю болуп, мен билмеген не барды дегенца - юй баш деген эдим... билмегениме къууанып: "ШАПКАЛА"- деп тюзетген эди...ма андан сора эсимде къалгъанды...запасной варианты - ЧАРДАКЪ бла эсимде... байды тилибиз, не десек да...магъанасы уа бирди...
 
мираж
Skandal
чардакъ, шапкала...унутмай тура эсем )))
не не унутуб тураса , не так )))
 
Skandal
айт, къалай эсе

Abdullah
хайырын кёр
 
Пиражёкну цархы, керти малкъарлыланы ишлери алайды: айтды-этди сёзюме ие болуп... алышдым "подпись"ни... айтхан "вариантларынгы" юцюсюн да заратханма, алыша турурма кюн сайын... бюгюн былай... тамбла башха тюрлю... сау бол
 
мираж

)))))) Запсегда пжалста.
 
закий)))

къарачайлы, сау болугъуз) керти унутула баргъан сезге ушайды))
 
Подоконник къалай боллукъду?
 
Пиражёкну цархы
терезе тюб.
 
Treasure

А подоконникни тюбю -терезе тюбню тюбюнде значит?
 
Пиражёкну цархы это как экинчи-заместитель, я впервые услышал это у балкарцев, а если второй заместитель - экинчи экинчи?
Страницы: Пред. 1 ... 19 20 21 22 23 ... 41 След.
Читают тему (гостей: 7)

 

Написать нам