Войти на сайт
26 Июня  2026 года

 

  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Зарда марда джокъ.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.

 

Страницы: Пред. 1 ... 19 20 21 22 23 ... 41 След.
RSS
Как будет на карачаево-балкарском ............?
 
мираж

А как будет мираж?
 
Abdullah
Абу Къады Харшимович бизге сыпариш дей эди))
 
Пиражёкну цархы
къайдам... кёцюралсанг никни тюбюнде "подписьни" алышама
 
мираж

Договорились.
Весь транспортный цех займётся этим.))))))
 
къарачайлы
Абу Къады Харшимович бизге сыпариш дей эди))
сИпариш десе тюркча болуб къаллыкъ кёреме, ол да бизни тюрклюледен болур эди дейме))
 
мираж
къарачайлы
сау болугъуз
 
 
как бедет ПОТОЛОК??????
 
Skandal
чардакъ, шапкала...унутмай тура эсем )))
 
мираж

А юй башы это что?
 
Пиражёкну цархы
крыша жи есть
 
мираж

))))) А пол как будет?
 
Пиражёкну цархы
... юй тюбю болур... юй тюбюне бир сибиркки сал деуцю шойдула
 
мираж

)))) Тогда вопрос-почему потолок не юй башы?
 
Пиражёкну цархы
юйню тюбюнде полдан башха зат бек болмаучанды (бир къауум юйледе подвал этгенликге, алай кёб да тюлдюде подвалы болгъан юйле), башында уа крышасы болмагъан юй болмаз, ол себебли болурму деб, кёлюме келеди))
 
Пиражёкну цархы
... Потому что, эртте таулула юйлерин ишлегенде, юйню башы одновременно являл собой и потолок, и крышу. Сверху делать отдельную крышу начали значительно поздно, потому, видимо, не успели придумать отдельное слово...

...андан-мындан, неледиле бу кенгден келген соруула деп ангылаялмай тура эдим...нят айтайым... эртте-эртте, бийик окъуу юйде билим алгъан заманымда...гитце къарындашым...ким билмесе да, сен билирге керексе деп соргъан эди ол сорууну... мен да уллу кёллю болуп, мен билмеген не барды дегенца - юй баш деген эдим... билмегениме къууанып: "ШАПКАЛА"- деп тюзетген эди...ма андан сора эсимде къалгъанды...запасной варианты - ЧАРДАКЪ бла эсимде... байды тилибиз, не десек да...магъанасы уа бирди...
 
мираж
Skandal
чардакъ, шапкала...унутмай тура эсем )))
не не унутуб тураса , не так )))
 
Skandal
айт, къалай эсе

Abdullah
хайырын кёр
 
Пиражёкну цархы, керти малкъарлыланы ишлери алайды: айтды-этди сёзюме ие болуп... алышдым "подпись"ни... айтхан "вариантларынгы" юцюсюн да заратханма, алыша турурма кюн сайын... бюгюн былай... тамбла башха тюрлю... сау бол
 
мираж

)))))) Запсегда пжалста.
 
закий)))

къарачайлы, сау болугъуз) керти унутула баргъан сезге ушайды))
 
Подоконник къалай боллукъду?
 
Пиражёкну цархы
терезе тюб.
 
Treasure

А подоконникни тюбю -терезе тюбню тюбюнде значит?
 
Пиражёкну цархы это как экинчи-заместитель, я впервые услышал это у балкарцев, а если второй заместитель - экинчи экинчи?
Страницы: Пред. 1 ... 19 20 21 22 23 ... 41 След.
Читают тему (гостей: 2)

 

Написать нам