Войти на сайт
26 Июня  2026 года

 

  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Гырджын – тепсини тамадасы.

 

Страницы: Пред. 1 ... 19 20 21 22 23 ... 41 След.
RSS
Как будет на карачаево-балкарском ............?
 
мираж

А как будет мираж?
 
Abdullah
Абу Къады Харшимович бизге сыпариш дей эди))
 
Пиражёкну цархы
къайдам... кёцюралсанг никни тюбюнде "подписьни" алышама
 
мираж

Договорились.
Весь транспортный цех займётся этим.))))))
 
къарачайлы
Абу Къады Харшимович бизге сыпариш дей эди))
сИпариш десе тюркча болуб къаллыкъ кёреме, ол да бизни тюрклюледен болур эди дейме))
 
мираж
къарачайлы
сау болугъуз
 
 
как бедет ПОТОЛОК??????
 
Skandal
чардакъ, шапкала...унутмай тура эсем )))
 
мираж

А юй башы это что?
 
Пиражёкну цархы
крыша жи есть
 
мираж

))))) А пол как будет?
 
Пиражёкну цархы
... юй тюбю болур... юй тюбюне бир сибиркки сал деуцю шойдула
 
мираж

)))) Тогда вопрос-почему потолок не юй башы?
 
Пиражёкну цархы
юйню тюбюнде полдан башха зат бек болмаучанды (бир къауум юйледе подвал этгенликге, алай кёб да тюлдюде подвалы болгъан юйле), башында уа крышасы болмагъан юй болмаз, ол себебли болурму деб, кёлюме келеди))
 
Пиражёкну цархы
... Потому что, эртте таулула юйлерин ишлегенде, юйню башы одновременно являл собой и потолок, и крышу. Сверху делать отдельную крышу начали значительно поздно, потому, видимо, не успели придумать отдельное слово...

...андан-мындан, неледиле бу кенгден келген соруула деп ангылаялмай тура эдим...нят айтайым... эртте-эртте, бийик окъуу юйде билим алгъан заманымда...гитце къарындашым...ким билмесе да, сен билирге керексе деп соргъан эди ол сорууну... мен да уллу кёллю болуп, мен билмеген не барды дегенца - юй баш деген эдим... билмегениме къууанып: "ШАПКАЛА"- деп тюзетген эди...ма андан сора эсимде къалгъанды...запасной варианты - ЧАРДАКЪ бла эсимде... байды тилибиз, не десек да...магъанасы уа бирди...
 
мираж
Skandal
чардакъ, шапкала...унутмай тура эсем )))
не не унутуб тураса , не так )))
 
Skandal
айт, къалай эсе

Abdullah
хайырын кёр
 
Пиражёкну цархы, керти малкъарлыланы ишлери алайды: айтды-этди сёзюме ие болуп... алышдым "подпись"ни... айтхан "вариантларынгы" юцюсюн да заратханма, алыша турурма кюн сайын... бюгюн былай... тамбла башха тюрлю... сау бол
 
мираж

)))))) Запсегда пжалста.
 
закий)))

къарачайлы, сау болугъуз) керти унутула баргъан сезге ушайды))
 
Подоконник къалай боллукъду?
 
Пиражёкну цархы
терезе тюб.
 
Treasure

А подоконникни тюбю -терезе тюбню тюбюнде значит?
 
Пиражёкну цархы это как экинчи-заместитель, я впервые услышал это у балкарцев, а если второй заместитель - экинчи экинчи?
Страницы: Пред. 1 ... 19 20 21 22 23 ... 41 След.
Читают тему (гостей: 6)

 

Написать нам