- Тёзген – тёш ашар!
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Тамчы таш тешер.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Тил – миллетни джаны.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Адебни адебсизден юрен.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Этни бети бла шорпасы.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
fonblond
Энди тюгел юч этиб бири уа тюлдю тюгел. Алай а орус сёзлени да джетишгенлерине сёз да джокъ. |
|
|
|
|
|
qarachayliХЫР )))) АЛАЙ АЙТСАКЪ?
|
|
|
|
|
|
Хырны олтаны!
 бек аламат придумать етгенсиз )) блай бла къарачай тил башха тиллени озарыкъды)) |
|
|
|
|
|
qarachayli
да мен да ол сёзню унутуб тура эдим, гровернаягъа уа къалай айтайыкъ)))) |
|
|
|
|
|
гровернаягъа
бир тели сёзле сорасыз  |
|
|
|
|
|
нек боладыла тели? Гроверли хыр олтансыз кёб пеляхла келирге боллукъдула
 |
|
|
|
|
|
Итак, решено)
гроверли хыр олтан - гроверная шайба (а слову "гроверная" так и оставаться международным))) вот вам еще: токсикомания анимационное кино гламурный блог инквизиция |
|
|
|
|
|
fonblondаланы ичинде орус сёз бармыды:?
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
эсперанто)) но мы же современную часть словаря пишем)) надо придумать... Сен къарачайлыса да?) значит, сможешь) |
|
|
|
|
|
токсикомания
иисден солугъан |
|
|
|
|
|
fonblondда мен а уа къурарма, неологизмледен къатышыб къалмасагъыз))))
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
да мен да ол сёзню унутуб тура эдим, гровернаягъа уа къалай айтайыкъ)))) Айры олтан! |
|
|
|
|
|
ДЖангылыкъ гроверная шайба деб нек айтханларына айтайым))) Гровер деб адамны атыды))) ОЛ себеден Гроверни хыр олтаны дерикбиз
|
|
|
|
|
|
qarachayli алай бош хыр олтаны боллукъ тюлдю, айры хыр олтаны боллукъду да
|
|
|
|
|
|
къарачайлы
"Гырауну айры хыр олтаны" десек а, киши ангыламазгъа таб боллукъду! Эртде кинодача: "Операция "Ы", чтоб никто не догадался!" дегенлей. |
|
|
|
|
|
1. Хыртды хыр тогъай.
2. Петегенчилениу 3. Къымлдаучу къарам сурат 4. Эрке-голия 5. Сезчю къала 6. Меджиисуу-кесюу |
|
|
|
|
|
karachОгай хыртды тюлдю, хыртды деб башха тюрлюсюне айтадыла
 |
|
|
|
|
|
karach
2. Петегенчилениу 4. Эрке-голия  6. Меджиисуу-кесюу Айхай, меджисуулукъда болмагъанды инквизиция, туура да христиан дин Европаны бек кючлеген заманда болгъанды. |
|
|
|
|
|
qarachayli
обуркесиу)))) |
|
|
|
|
|
къарачайлы
|
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)