Войти на сайт
1 Сентября  2026 года

 

  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.

 

Страницы: Пред. 1 ... 31 32 33 34 35 ... 41 След.
RSS
Как будет на карачаево-балкарском ............?
 
fonblond
Энди тюгел юч этиб бири уа тюлдю тюгел. Алай а орус сёзлени да джетишгенлерине сёз да джокъ.
 
qarachayli
идиомала бла уа байды тилибиз) сез ючюн, аллай сезле бардыла, орус тилде магъаналарын ангылатыр ючюн эл бла бир айтым къураргъа керек болады, аланы барын айтыб да ангылаталмай къалыргъа болады...
Это я к чему все? Язык же богатый))
 
qarachayliХЫР )))) АЛАЙ АЙТСАКЪ?
 
fonblond
идиомала бла уа байды тилибиз) сез ючюн, аллай сезле бардыла, орус тилде магъаналарын ангылатыр ючюн эл бла бир айтым къураргъа керек болады, аланы барын айтыб да ангылаталмай къалыргъа болады...Это я к чему все? Язык же богатый))

Айтымла да, сёзле да джетишедиле тилибизде, Аллахха шукур! Тилни билмеген айталмайды ансы, билгеннге проблема джокъду.

къарачайлы
ХЫР )))) АЛАЙ АЙТСАКЪ?

Тейри, хыр деб болт бла гайкагъа айтылыучанды да?! Шайбагъа да алай къалай айтайыкъ? Табдым! Эврика! Хырны олтаны!
 
Хырны олтаны!
бек аламат придумать етгенсиз)) блай бла къарачай тил башха тиллени озарыкъды))
 
qarachayli
да мен да ол сёзню унутуб тура эдим, гровернаягъа уа къалай айтайыкъ))))
 
гровернаягъа
бир тели сёзле сорасыз
 
нек боладыла тели? Гроверли хыр олтансыз кёб пеляхла келирге боллукъдула
 
Итак, решено)

гроверли хыр олтан - гроверная шайба

(а слову "гроверная" так и оставаться международным)))

вот вам еще:
токсикомания
анимационное кино
гламурный
блог
инквизиция
 
fonblondаланы ичинде орус сёз бармыды:?
 
къарачайлы
эсперанто)) но мы же современную часть словаря пишем)) надо придумать...
Сен къарачайлыса да?) значит, сможешь)
 
токсикомания
иисден солугъан
 
fonblondда мен а уа къурарма, неологизмледен къатышыб къалмасагъыз))))
 
къарачайлы
да мен да ол сёзню унутуб тура эдим, гровернаягъа уа къалай айтайыкъ))))

Айры олтан!
 
fonblond
Итак, решено)
1. гроверли хыр олтан - гроверная шайба(а слову "гроверная" так и оставаться международным)))
вот вам еще:
2. токсикомания
3. анимационное кино
4. гламурный
5. блог
6. инквизиция


1. Хырны айры олтаны!

4. Омакъ.
 
ДЖангылыкъ гроверная шайба деб нек айтханларына айтайым))) Гровер деб адамны атыды))) ОЛ себеден Гроверни хыр олтаны дерикбиз
 
къарачайлы
Адамны аты эсе, кел Гроверни къояйыкъ да, "Гырауну хыр олтаны" дейик!
"Гырауну отказын къуруб" деб сёз джюрюйдю да, ол Гырау дегенни хыр олтаны да болмай къалыргъа амал джокъду!
 
qarachayli алай бош хыр олтаны боллукъ тюлдю, айры хыр олтаны боллукъду да
 
къарачайлы
"Гырауну айры хыр олтаны" десек а, киши ангыламазгъа таб боллукъду! Эртде кинодача: "Операция "Ы", чтоб никто не догадался!" дегенлей.
 
1. Хыртды хыр тогъай.
2. Петегенчилениу
3. Къымлдаучу къарам сурат
4. Эрке-голия
5. Сезчю къала
6. Меджиисуу-кесюу
 
karachОгай хыртды тюлдю, хыртды деб башха тюрлюсюне айтадыла
 
karach
2. Петегенчилениу
4. Эрке-голия



6. Меджиисуу-кесюу

Айхай, меджисуулукъда болмагъанды инквизиция, туура да христиан дин Европаны бек кючлеген заманда болгъанды.
 
qarachayli
обуркесиу))))
 
къарачайлы
 
къарачайлы
Огай хыртды тюлдю,
Да сора -Зыбыр)

qarachayli
Да инквизицияны иши ересь бла къазауат шойду, мен англагъанга кере) Сора меджисуу уа язычество, сора аланы кесселе инквизиторла болдудада къалдыла))
Страницы: Пред. 1 ... 31 32 33 34 35 ... 41 След.
Читают тему (гостей: 2)

 

Написать нам