Расширенный поиск
2 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Тели турса – той бузар.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия / Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70