Расширенный поиск
2 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70