Расширенный поиск
13 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ата – баланы уясы.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Баланы адам этген анады.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70