Расширенный поиск
23 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Тилчиден кери бол.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Тамчы таш тешер.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70