Расширенный поиск
23 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Хатерли къул болур.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Эл ауузу – элия.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70