Расширенный поиск
2 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70