Расширенный поиск
16 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70