Расширенный поиск
2 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Тамчы таш тешер.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Кёбге таш атма.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Бозаны арты дауур болур.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70