Расширенный поиск
14 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Хатерли къул болур.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70