Расширенный поиск
14 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Ата – баланы уясы.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Хатерли къул болур.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Телини эшигин, махтау джабар.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70