Расширенный поиск
16 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70