Расширенный поиск
2 Мая  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Ата – баланы уясы.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70