Расширенный поиск
2 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Ата – баланы уясы.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70