Расширенный поиск
23 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70