Расширенный поиск
23 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Кёбге таш атма.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Баланы адам этген анады.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Алма терегинден кери кетмез.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70