Расширенный поиск
16 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Хатерли къул болур.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70