Расширенный поиск
14 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70