Расширенный поиск
17 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Тамчы таш тешер.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Тилчиден кери бол.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70