Расширенный поиск
15 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Тели турса – той бузар.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Билим къая тешер.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70