Расширенный поиск
2 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тилчиден кери бол.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70