Расширенный поиск
14 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эл ауузу – элия.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70