Расширенный поиск
23 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70