Расширенный поиск
23 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Тамчы таш тешер.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Тели турса – той бузар.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Тойгъан антын унутур.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Ач уят къоймаз.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70