Расширенный поиск
14 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Хатерли къул болур.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Эл ауузу – элия.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70