Расширенный поиск
23 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Уруну арты – къуру.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70