Расширенный поиск
2 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Баланы адам этген анады.
  • Зарда марда джокъ.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70