Расширенный поиск
14 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Билим къая тешер.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70