Расширенный поиск
2 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Ата джурт – алтын бешик.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70