Расширенный поиск
23 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Кёб джат да, бек чаб.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70